Després de l’elecció de Carles Puigdemont com a president de la Generalitat, el dissabte 16 de gener el diari Ara va publicar una entrevista al cantautor i diputat Lluís Llach amb aquest titular: «He hagut de ser masista i ara seré puigdemontista», en què em van cridar molt l’atenció aquests dos adjectius.
El llenguatge oral és espontani i sempre ens ofereix sorpreses, com és el cas de les paraules masista i puigdemontista, referides, és clar, a Artur Mas i a Carles Puigdemont, respectivament.
Masista i puigdemontista són dos derivats formats a partir del sufix -ista, que segons els diccionaris normatius vol dir ‘partidari de’, ‘seguidor de’ o ‘defensor de’. En aquest cas s’aplica al cognom d’una persona: masista (‘partidari, seguidor o defensor de Mas’) i puigdemontista (‘partidari, seguidor o defensor de Puigdemont’).
De la mateixa manera, els cognoms Pujol, Maragall i Montilla han donat lloc als adjectius pujolista, maragallista i montillista però considero que, a diferència d’aquests, puigdemontista i masista encara no han arrelat prou popularment ni tampoc en el llenguatge periodístic. No crec que els nous derivats es facin gaire populars, bàsicament perquè són fruit d’una declaració espontània i puntual com va ser l’entrevista a Lluís Llach.
Si fem una cerca al DIEC2 a través de l’opció «Consulta avançada» trobarem més de 800 entrades amb la terminació -ista, cosa que demostra que és un sufix molt productiu. Altres accepcions del sufix -ista són:
- ‘especialista en’ (africanista, interiorista o medievalista)
- ‘estudiós de’ (europeista o neologista)
- ‘persona que toca’ (acordionista o clarinetista)
- ‘persona que té per professió’ o ‘professional de’ (artista, modista o economista)
Finalment, un apunt de llengua: recordeu que el sufix -ista, sobretot després de vocal, no porta dièresi (hebraista, assembleista, egoista, oboista, continuista, lingüista, piragüista, sociolingüista, etc.).
Marc Barrobés
Comasolivesista!!!
Jordi Comasòlives
Touché! Però em sembla que no triomfaria gaire. Imagina’t el teu: barrobesista.